沃拉西地尼（vorasidenib）是2024年FDA获批的新型胶质瘤靶向药，属于IDH1、IDH2双重抑制剂，主要用于12岁及以上人群IDH突变型2级脑部胶质瘤的术后治疗。临床购药与诊疗中，不少患者会混淆沃拉西地尼与伏昔尼布两个名称，实际上二者属于同一种药物，不存在成分、药效与适应症差异，仅为中文音译叫法不同。

1、名称差异来源为翻译区别

伏昔尼布与沃拉西地尼均为英文vorasidenib的中文音译名称，不存在厂家、剂型、药物版本的区别。其中沃拉西地尼更贴近官方标准译名，伏昔尼布是国内跨境医疗与患者群体常用的通俗叫法。两个名称对应完全一致的原研药物，并非两款不同治疗药物，仅称呼方式存在差异。

2、药物核心属性完全统一

无论何种译名，该药物的核心药理属性、治疗靶点完全统一。其通过抑制IDH突变靶点活性，抑制肿瘤细胞增殖，主要用于2级星形细胞瘤、少突胶质细胞瘤的术后维持治疗，能够稳定控制病灶发展，降低肿瘤复发概率，临床治疗定位、药理效果不存在任何区别。

3、适应症与用药规范完全一致

两种译名对应的药物适应症、适用人群及用药规范完全一致，无任何区别。药物仅适用于12岁及以上、接受过手术治疗、携带IDH易感突变的低级别胶质瘤患者，统一为每日一次口服，服用不受饮食限制。患者购药、治疗无需因名称差异调整方案，可通用使用。

总之，沃拉西地尼和伏昔尼布为同一种胶质瘤靶向药物，仅存在中文音译名称差异，药物成分、药理作用、适用病症、用药规范全部一致，不存在药效区别与版本差异，患者可正常放心使用，不会影响临床治疗效果与用药安全。

关键词：沃拉西地尼、伏昔尼布、vorasidenib、胶质瘤靶向药、IDH抑制剂、药物译名

参考资料：https://www.drugs.com/vorasidenib.html